本月的村上radio主題是「村上的世間話」,意思是村上大叔的「閒聊」。究竟村上大叔會聊些什麼呢? 真令人期待。
結果內容非常幽默有趣,讓人忍俊不禁。
除了村上的長篇小說,我也非常喜歡村上的散文和遊記,散文系列如村上朝日堂系列、村上radio系列,由村上在雜誌上書寫的短文集結出書,內容充滿村上式的獨特想法和幽默感,與小說的虛實交錯、沉重感完全不同。
有時真的會懷疑,寫散文的可愛村上大叔,和寫小說的村上春樹,真的是同一個人嗎?
 
這次的「村上世間話」,由村上分享生活中有趣的小事,根本是廣播版的「村上朝日堂」,由村上「真人」獻聲,感覺更加親切有趣。
試著把自己理解的部分與大家分享,如果有辭不達意之處,還請多多包涵阿。
 
幫貓洗澡
其中一則是「幫貓洗澡」,村上在家工作時,常常接到推銷員打來的電話,如果直接掛斷電話,似乎有點不禮貌,因此,村上以「現在正在做飯、沒辦法講電話喔。」婉拒對方。
但有時推銷員不死心地追問: 「那甚麼時候做好飯,方便再打來?」讓村上不勝其擾。
所以,村上改以「不好意思,現在正在幫貓洗澡,不方便講電話喔。」為藉口,對方一聽通常立刻掛斷電話,而且完全不會追問:「什麼時候貓會洗好,可以再打來?」
有人幫貓洗過澡嗎? 貓是討厭水的動物,一定會奮力抵抗,還會被牠抓傷......,我覺得洗澡很舒服哇。😆😆😆
下次接到推銷員的電話時,我也試試看用「正在幫貓洗澡,不方便講電話」,看看效果如何?
 
NHK
結婚之後很長一段時間,家裡沒有電視,因為當時很窮沒錢買、加上工作忙也沒時間看電視,總之,沒電視這件事並沒有讓我們感覺不方便。
有一天內人獨自在家時,某「準國營電視台」的收費員來敲門,內人說明家裡沒有電視,但收費員完全不相信。
「太太,我知道你在說謊! 有收看電視節目卻不付錢,是小偷的行為! 小偷!!」收費員在門外怒吼著。
從此以後,我們對這家電視台當然沒有好感。隨隨便便就把別人歸類為犯罪者之類的人,其實明明就是認真守法的公民。
後來在IQ84中,把主角天吾的父親設定為某電視台的收費員,算是對當時這件事「小小的」報仇。」🤣🤣🤣
我對於IO84中NHK收費員的情節印象深刻,覺得不可思議,沒想到這是村上大叔的親身經驗! 
查詢了相關法規: 
「依據《放送法》第64條規定,凡是有受信設備(包括但不限於連接了天線的電視機、具有接收1seg功能的手機等)的人,必須與日本放送協會簽訂收視契約。如果家裡沒有電視,或手機等設備也不具有接收電視信號功能,則無需簽訂契約。」
但是NHK收費員卻會對每戶家庭強行簽約收費,無論家裡有沒有電視。網路上還有如何應付收費員攻略。
因為日本NHK並非國營,又不會置入廣告,必須向觀眾收費以維持經營。因此收費員就成為令人畏懼的訪客了!
 
三回目
我住在東京的時候,時常搭地鐵、巴士,幾乎很少被別人認出來。
但是到其他城市旅行時,經常被認出來: 「你是村上先生嗎?」
這究竟是為甚麼呢?
我思考過這個問題,應該是因為東京人不太關心其他人的緣故,對於周圍的人時常視而不見。我覺得這樣很輕鬆很好啊,但是也有人覺得是「冷淡」、或「沒有人情味」。
還有一種說法,東京人已經習慣名人了,即使看到也只是想:「喔,是那個人啊。」並不會上前跟他打招呼。
不久前,我去涉谷一家中古唱片行時,在電梯裡有位年輕人跟我打招呼: 「你是村上先生嗎?」
「是的。」我回答。
「阿,這是我第三次在這裡遇到村上先生了。前兩次擔心打擾您,一直沒有跟您打招呼,第三次的話應該沒關係了吧......。」
真好,我的讀者中有很多謙虛有禮貌的人呢。真是感謝!
不過在同一家唱片行遇到三次,不只是我很閒,那位讀者也很閒呢。可惜那家唱片行已經關門大吉了,真可惜啊。』--by村上春樹
想想自己好像也是如此,即使在公共場所看到名人,也不會跟他打招呼,除非是非常喜歡的對象。
有一次我在超市遇到很喜歡的作家韓良憶,終於鼓起勇氣上前跟她搭訕,不過也只有那麼一次而已。我是很害羞的。😅
但是,如果有機會遇到村上大叔的話,我一定會衝上前跟他打招呼的!!
 
雙人座敞篷車
大約有25年的時間,我一直開手排的雙人座敞篷車。雙人座敞篷車就是沒有車頂,只有兩個座位的車。
為什麼會開這種沒什麼用的車呢?
因為開車的時候,即使只有短暫的時間,會覺得自己是自由的。
等紅綠燈的空檔,抬頭看到天空流動的雲彩、飛翔的小鳥,非常心曠神怡。有時燈號轉換了仍不知不覺,還被後面的車按喇叭。
但是阿,女生一般都不喜歡敞篷車。覺得害羞啦、會曬黑啦、頭髮會亂掉等等。常常只有我自己孤獨地開著車,邊聽『Sky Pilot』。
另外,手排車幾乎是瀕臨絕種的動物,但是我實在不喜歡自排車。到底手排車有什麼好處呢?
當然是自己可以選擇排檔,在如此不自由的世界,至少排檔是自己能夠決定的吧? 結果有時會選錯檔,無法順利換檔而熄火,不過人生不就是如此嗎?」 by 村上春樹
天啊,村上大叔不只懂音樂、也很懂車呢,在「刺殺騎士團長」中也有關於名車的精闢描述。
真酷啊,喜歡敞篷雙人座自排車的村上大叔,據說他的愛車暱稱叫做「小綠」呢!
 
壽司店的故事
家附近有間我常去的壽司店,最近跟老闆聊天時,聊到十多年前我第一次到店裡去的事。
他說:「村上桑,第一次見到你的時候,我很擔心你付不起帳單呢。」(OS:老闆也太誠實了吧!😅😅)
「蛤,我看起來那麼窮嗎?」
「嗯嗯,看起來真的很窮。」老闆毫不猶豫地回答。
的確,看到一個穿著皺巴巴T恤、短褲,頭戴棒球帽的大叔,一個人晃進壽司店,坐在吧檯邊,難免會令人緊張吧。
旅行時,我喜歡獨自到不知名的店裡喝酒,走進店裡時,常常被拒絕:「不好意思,預約已經滿了!」
但是一眼看去,店內其實空蕩蕩的。
不過如果順利入座的話,常常有各種有趣的經驗,嘗到意想不到的美食啦、聽到有趣的對話啦。
恐怖的、或者被帳單嚇死的經驗倒是一次都沒有呢。
 
蕎麥麵店
我常去蕎麥麵店,坐在吧檯,喝點小酒。蕎麥麵湯兌燒酒,吃點清爽的小菜,真愜意啊!
有次在店裡,坐在我附近的一對男女客人,男生大約四十歲、女生二十多歲,不清楚兩人的關係,一直在討論書本的話題。
其實並不想偷聽他們的對話,但是因為聲音實在太大,不得已只好聽了。忽然聊到我,而且一直講我的書的壞話。
我心想:「真尷尬阿。」但是一起身反而引人注意,而且我點的食物也還沒來,想走也走不了,沒辦法,只好用手肘遮著臉,一動也不動地坐著。😂😂😂(OS: 簡直像小偷一樣阿!)
那個男人一直對女伴說我寫的書有多麼的無聊,不過,作品被批判是理所當然的,有讚美、一定也有批評。
忽然我發現這個男人根本把我的書讀得滾瓜爛熟,連書中的細節也記得一清二楚。
「既然這麼不喜歡,為什麼還讀得那麼認真?」我真想插嘴對他說,可惜不能這麼做。難道是因為太討厭了,所以才拼命地讀嗎? 還是愛與恨,原本就是一體的兩面?
遇到這種情況真的很累人,害我連吃蕎麥麵的心情都沒了。
 
反對票
每次選舉時,投票率低常常成為社會問題,我有一個提高投票率的好主意,就是引進「反對票」(negative)制度。
一般選舉是「我希望這個人當選」,就在選票上寫上候選人的名字,這是「贊成票」(positive)。
如果沒有支持的候選人,可以對「絕對不想讓他當選」的候選人投一張負票(minus票)。這就是「反對票」。選民可以自由選擇投「贊成票」或「反對票」。
我覺得,看了選舉公報,相較於「一定要讓這個人當選」,「絕對不可以讓這個人選上」的對象一定更多吧?
因此,如果引進「反對票」制度的話,投票率一定有飛躍式的提升的......。不過這個想法一定不會被採用的,因為最後可能會有候選人得到「反對票」比「贊成票」更多。😂😂😂
欸,這只是我個人的想法罷了。」by村上春樹
日本的投票制度採「自書式投票」,在指定空白紙上寫上候選人或者支持的政黨名字。如果寫錯字或者字跡潦草,可能被認定為廢票。但是只寫出暱稱或簡稱卻被視為有效票呢。
 
arrow
arrow
    創作者介紹
    創作者 elaine6767 的頭像
    elaine6767

    Elaine愛旅行

    elaine6767 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()