我喜歡的日本療癒系作家吉本芭娜娜2007年在國內有兩本新作問世:《盡頭的回憶》和《阿根廷婆婆》。《盡頭的回憶》是一本帶著淡淡憂傷的短篇小說,作者在跋中坦言這是她自寫作以來最喜歡的作品,不過,我個人比較偏愛《阿根廷婆婆》。

image

這是一個和「死亡」有關的故事。少女光子對於母親過世時不在場的父親一直無法諒解,而父親不久之後便結束墓碑雕刻的工作,搬去與神秘女子----阿根廷婆婆同居。

從前以教授阿根廷探戈和西班牙語的阿根廷婆婆,在濃妝花衣的外表下,其實有著溫暖而包容的個性。如陽光般照拂著身邊人的婆婆,和那幢寬闊的大宅院,有如避難所一般,讓光子失去親人的苦痛逐漸平復,而父親也開啟人生的第二春,持續創作不輟。

如同吉本芭娜娜其他作品,溫暖如陽光的阿根廷婆婆最後仍然無法抵擋死神的召喚,但她與父親所生下的兒子,卻為光子與父親帶來未來的希望。

看似光怪陸離的故事,但在結局時,卻讓人有恍然大悟的感慨。

人類為何要創作遺跡?就像光子的父親,為喜愛海豚的妻子雕刻了海豚形狀的墓碑、為阿根廷婆婆創作了曼陀羅雕塑。

創作的目的,只是「希望心愛的人永遠不死,今天永遠繼續。」

這個祈求,是人類永遠擁有的夢想。而創作只屬於自己的遺跡,只是把小小的抗拒,刻在永遠之中而已。

吉本芭娜娜就像阿根廷婆婆一樣,洞悉了所有人的內心。可不是嗎?已經有許多年,當我在神前祈求時,心裡重複的聲音,其實只是「希望心愛的人永遠不死,今天永遠繼續。」

《阿根廷婆婆》這本小小的書,讓我忍不住,紅了眼眶。

elaine6767 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(5) 人氣()


留言列表 (5)

發表留言
  • fenlinchen
  • 我也好喜歡吉本芭娜娜的書喔...
    不過,阿根廷婆婆我還沒看過.
    有時間一定要找來看囉 :)
  • 阿根廷婆婆是一本輕薄短小
    卻能令人感動的書
    推薦給你^^

    elaine6767 於 2008/03/06 23:51 回覆

  • herbmint
  • 吉本芭娜娜的作品,我也一定不會錯過。
    對於她本人對盡頭的回憶的喜愛,我的想法和你一樣哦。
    這篇讀後記,深有同感。
  • 你知道嗎?
    其實我就是因為讀了herbmint的「悲傷時讀吉本芭娜娜」這篇文章
    才開始接觸吉本的著作
    目前我最喜歡的還是「廚房」
    尤其是月影這篇最是動人
    特別是女主角隔著一道橋遙望死去男友揮手道別那段
    每次讀都覺得十分感傷
    奇怪,我總是比較偏愛作者最初最早的作品
    像江國香織,讀了又讀
    還是偏愛「那年我們愛得閃閃發亮」
    而「愛是永久的神智不清」中有婚姻生活的小甜蜜
    也很動人~~

    elaine6767 於 2008/03/07 00:05 回覆

  • herbmint
  • 賓果,我們又一樣囉,
    江國香織的作品裡,我很愛愛是恆久的神智不清,
    讀的時候會覺得江國香織就在面前,
    那些婚姻裡的感受與小小感動,真實又動人。

    也謝謝你的留言,很奇妙的感覺,
    讓我想起最早來此留言的那篇──醫院裡的星巴克。

    能夠在心中大喊"同感,同感"的感覺真的很棒,謝謝你。
  • dear herbmint:
    我非常喜歡你的文字
    從字裡行間,你的喜怒哀樂
    彷彿傳遞到我心裡一般
    昨天讀了你的「月之光影」之後
    對著螢幕呆坐了半晌
    因為情緒起伏之故

    所以,能和你一起喊著「同感」
    才是一件美妙的事

    elaine6767 於 2008/03/08 12:47 回覆

  • 悄悄話
  • Milla
  • Hi~
    正在猶豫要先買吉本的哪本書而逛到你的網頁。
    你有看過電影版的阿根廷婆婆嗎?吉本的書你最喜歡哪一本呢?
  • 電影版的阿根廷婆婆我看過
    但我覺得原著較精采
    吉本的書我最喜歡的是『廚房』

    elaine6767 於 2009/06/02 23:59 回覆

【 X 關閉 】

【PIXNET 痞客邦】國外旅遊調查
您是我們挑選到的讀者!

填完問卷將有機會獲得心動好禮哦(注意:關閉此視窗將不再出現)

立即填寫取消